Sut mae pobl Ffrainc yn deall diwylliant Tsieineaidd?Edrychwch ar y gemwaith thema terracotta o Xiangfei a cheffylau a grëwyd gan Lydia Courteille

Lansiodd y dylunydd Ffrengig Lydia Courteille dymor newydd o gyfres gemwaith pen uchel - “Fragrant Concubine”, gan gymryd ysbrydoliaeth o hanes a diwylliant Tsieineaidd, gan gyfuno jâd dwyreiniol a gemau lliw i greu Xiangfei, Grottoes Mogao, Terracotta Warriors a mwy Mae'r thema gweithiau gemwaith yn dangos “dealltwriaeth unigryw” Ffrainc o ddiwylliant Tsieineaidd.

Y peth mwyaf trawiadol yn y gwaith newydd yw bodrwy’r portread “Fragrant Concubine” hwn – y prototeip o’r “Gordderchwraig Fragrant” yw gordderchwraig “Rong Fei” yr Ymerawdwr Qianlong o Frenhinllin Qing.Dywedir ei bod yn exudes persawr rhyfedd ar hyd a lled ei chorff.Mae'r wyneb cylch wedi'i beintio ag enamel i ddarlunio'r portread o'r gordderchwraig, ac mae'r fodrwy allanol wedi'i hamgylchynu gan aquamarine, apatite, a vernainite.Mae'r naws glas clir yn cyferbynnu â gwisgoedd hynafol y gordderchwraig.

Gwnaeth y gadwyn adnabod crog a ysbrydolwyd gan y “Terracotta Warriors and Horses” wneud i bobl chwerthin - defnyddiodd y dylunydd gerfiadau aur a gemau i greu 6 o filwyr y Qin Dynasty.Roedd y saffir melyn-oren wedi'u palmantu i ffurfio arfwisg y rhyfelwyr terracotta.Mae siâp wyneb y rhyfelwyr terracotta yn wahanol iawn i siâp pobl y dwyrain.

Mae'r gweithiau breichled yn seiliedig ar furluniau lliwgar a lliwgar y Grottoes Mogao.Mae waliau'r freichled wedi'u dylunio fel cornisiau, ac mae teils gwydrog wedi'u gwneud o gerrig lleuad ar y ddwy ochr.Mae dau lew jâd yn gwarchod carreg leuad arc 11.60ct, sy'n orliwiedig ac yn ddiddorol.

Yr arddull fwyaf anhygoel yw crogdlws cymeriad, wedi'i ysbrydoli gan y Brenhinllin Han “Jade Garment”.Mae'r dylunydd yn defnyddio tsavorites, tourmalines gwyrdd, a saffir pinc i ledaenu patrymau grid taclus, gan symboleiddio darnau jâd sydd â chysylltiad agos.Mae'r gwaith cyfan yn cyflwyno graddiant naturiol o wyrdd tywyll i binc.Mae'r ffigwr hefyd yn cario jâd ym mhob llaw.Pysgod, mae'r elfennau'n cymysgu ac yn cyfateb i'r eithaf.

Gordderchwraig Modrwy aur Parfumée, gan Lydia Courteille

Mae'r portread o "Rong Fei" wedi'i ddarlunio mewn enamel lliw, ac mae cylch allanol y fodrwy wedi'i fewnosod ag apatite, aquamarine, a monetit.

222444_210715145149_1_lit222444_210715145201_1_litBreichled aur Concubine persawrus, gan Lydia Courteille

Mae'r brif garreg yn garreg leuad grwm 11.60ct, gyda 2 lew carreg jâd ar y ddwy ochr, wedi'u haddurno â tourmalines, cerrig lleuad, tsavorites, saffir, rhuddemau a diemwntau.

222444_210715145214_1_litMwclis aur Persawrus Concubine, gan Lydia Courteille

Wedi'i fewnosod â jasper, tanzanit, saffir, diemwnt brown a diemwnt di-liw.

222444_210715145225_1_litCrogdlws aur Concubine persawrus, gan Lydia Courteille

Wedi'i fewnosod â thwrmalinau sgwâr, tsavorites, saffir pinc, wedi'u haddurno â diemwntau wedi'u torri'n grwn, ar ddwy ochr y crogdlws mae cerfiadau siâp pysgodyn wedi'u gwneud o jadeit, ac mae'r lleoliad wedi'i blatio du.

222444_210715145237_1_litModrwy aur gordderchwraig persawrus, gan Lydia Courteille

Carreg leuad grwm yw'r brif garreg gyda thaflenni jâd cerfiedig ar y ddwy ochr, wedi'i haddurno â diemwntau, tourmalines watermelon, opals a cherrig lleuad.

222444_210715145452_1_litModrwy aur gordderchwraig persawrus, gan Lydia Courteille

Ffosil asgwrn deinosor yw'r brif garreg, wedi'i haddurno â garnets, rhuddemau, diemwntau brown a diemwntau.

222444_210715145520_1_litClustdlysau aur Concubine persawrus, gan Lydia Courteille

Wedi'i fewnosod â diemwntau, emralltau, cerrig lleuad a thyrfalinau watermelon.

222444_210715145624_1_litClustdlysau aur Concubine persawrus, gan Lydia Courteille

Wedi'u mewnosod â 4 jadeit siâp pod, wedi'u haddurno â saffir porffor, tsavorites, saffir, saffir melyn a diemwntau du, ac mae'r gosodiad wedi'i blatio du.


Amser postio: Gorff-21-2021